See eat my shorts on Wiktionary
{
"etymology_text": "Popularized by the TV series The Simpsons (1989), where it is a catchphrase of Bart Simpson.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "eat my shorts",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "The Simpsons",
"orig": "en:The Simpsons",
"parents": [
"American fiction",
"Animation",
"Disney",
"Fiction",
"United States",
"Mass media",
"Comics",
"Film",
"Television",
"Artistic works",
"North America",
"Culture",
"Media",
"Literature",
"Entertainment",
"Broadcasting",
"Art",
"America",
"Society",
"Communication",
"Writing",
"Telecommunications",
"Earth",
"All topics",
"Human behaviour",
"Language",
"Technology",
"Nature",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1977, James P. Leary, The Boys from the Dome […] , page 69:",
"text": "Notre Dame boys greeted one another with \"Eat It\" to be answered by \"Eat It Raw\" or \"Eat a Big One\" or \"Eat My Shorts,\" sometimes \"Eat My Crusty Shorts.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Roger Swaybill, Alan Ormsby, Bob Clark, Porky's II: The Next Day (motion picture):",
"text": "Mickey: You could be the biggest fairy of them all!\nMeat: Eat my shorts!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, John Hughes, The Breakfast Club (motion picture):",
"text": "Richard Vernon: You're not fooling anyone, Bender. The next screw that falls out will be you.\n John Bender: Eat my shorts.\nRichard Vernon: What was that?\nJohn Bender: Eat... My... Shorts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Greg Matthews, The Gold Flake Hydrant, page 232:",
"text": "Her eyes are telling me, \"Eat my shorts, you precocious little fart.\" I definitely haven't made a friend.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1996, Douglas Rushkoff, Media Virus! […] , page 186:",
"text": "For instance, Bart often expresses his irreverence toward authority on \"The Simpsons\" by exclaiming \"Eat my shorts.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An irreverent rebuke or dismissal."
],
"id": "en-eat_my_shorts-en-phrase-AzDWVprc",
"links": [
[
"irreverent",
"irreverent"
],
[
"rebuke",
"rebuke"
],
[
"dismissal",
"dismissal"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, chiefly US, vulgar) An irreverent rebuke or dismissal."
],
"tags": [
"US",
"idiomatic",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "va te faire shampooiner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"France"
],
"word": "va te faire shampouiner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "mange de la crotte"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "va chier"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "makan celana pendekku"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "ciucciati il calzino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pantsu demo kabuttero",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "パンツでもかぶってろ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Spain"
],
"word": "cómete mis calzones"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "cómete mis pantalones"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Spain"
],
"word": "multiplícate por cero"
}
],
"wikipedia": [
"Bart Simpson",
"The Simpsons"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːt maɪ ˈʃɔːɹts/"
},
{
"audio": "en-au-eat my shorts.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-eat_my_shorts.ogg/En-au-eat_my_shorts.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-eat_my_shorts.ogg"
}
],
"word": "eat my shorts"
}
{
"etymology_text": "Popularized by the TV series The Simpsons (1989), where it is a catchphrase of Bart Simpson.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase"
},
"expansion": "eat my shorts",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"American English",
"English entries with incorrect language header",
"English idioms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrases",
"English terms with quotations",
"English vulgarities",
"Entries with translation boxes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Spanish translations",
"en:The Simpsons"
],
"examples": [
{
"ref": "[1977, James P. Leary, The Boys from the Dome […] , page 69:",
"text": "Notre Dame boys greeted one another with \"Eat It\" to be answered by \"Eat It Raw\" or \"Eat a Big One\" or \"Eat My Shorts,\" sometimes \"Eat My Crusty Shorts.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1983, Roger Swaybill, Alan Ormsby, Bob Clark, Porky's II: The Next Day (motion picture):",
"text": "Mickey: You could be the biggest fairy of them all!\nMeat: Eat my shorts!",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, John Hughes, The Breakfast Club (motion picture):",
"text": "Richard Vernon: You're not fooling anyone, Bender. The next screw that falls out will be you.\n John Bender: Eat my shorts.\nRichard Vernon: What was that?\nJohn Bender: Eat... My... Shorts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Greg Matthews, The Gold Flake Hydrant, page 232:",
"text": "Her eyes are telling me, \"Eat my shorts, you precocious little fart.\" I definitely haven't made a friend.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1996, Douglas Rushkoff, Media Virus! […] , page 186:",
"text": "For instance, Bart often expresses his irreverence toward authority on \"The Simpsons\" by exclaiming \"Eat my shorts.\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An irreverent rebuke or dismissal."
],
"links": [
[
"irreverent",
"irreverent"
],
[
"rebuke",
"rebuke"
],
[
"dismissal",
"dismissal"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic, chiefly US, vulgar) An irreverent rebuke or dismissal."
],
"tags": [
"US",
"idiomatic",
"vulgar"
],
"wikipedia": [
"Bart Simpson",
"The Simpsons"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈiːt maɪ ˈʃɔːɹts/"
},
{
"audio": "en-au-eat my shorts.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-au-eat_my_shorts.ogg/En-au-eat_my_shorts.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/En-au-eat_my_shorts.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "va te faire shampooiner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"France"
],
"word": "va te faire shampouiner"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Canada"
],
"word": "mange de la crotte"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "va chier"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "makan celana pendekku"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "ciucciati il calzino"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "pantsu demo kabuttero",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"word": "パンツでもかぶってろ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Spain"
],
"word": "cómete mis calzones"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Latin-America"
],
"word": "cómete mis pantalones"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "irreverent rebuke or dismissal",
"tags": [
"Spain"
],
"word": "multiplícate por cero"
}
],
"word": "eat my shorts"
}
Download raw JSONL data for eat my shorts meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.